Uso de las mayúsculas

ACCIDENTES GEOGRÁFICOS 

definition

Los nombres propios de los accidentes geográficos, tanto naturales como artificiales, se escriben con mayúscula inicial, pero no los sustantivos comunes genéricos que los acompañan, que deben escribirse con minúscula. Muchos de estos nombres propios se emplean habitualmente solos, sin el acompañamiento del sustantivo genérico. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE) y Fundéu RAE]]

example

 Ejemplos:

  • el océano Pacífico o el Pacífico
  • el mar Mediterráneo o el Mediterráneo
  • las islas Canarias o las Canarias
  • las cataratas del Iguazú
  • el golfo de México
  • el cabo de Hornos
  • el canal de la Mancha
  • el lago Titicaca
  • el río Amazonas o el Amazonas
  • la cordillera de los Andes o los Andes
  • el desierto de Atacama

[Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE) y Fundéu RAE]]

 

“El sustantivo genérico se escribe con mayúscula únicamente si forma parte inherente del nombre propio geográfico, como sucede, entre otros casos, en Río de la Plata, Cabo Verde o Montañas Rocosas.” [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]


ARTÍCULOS, APARTADOS O INCISOS

definition

Cuando se alude específicamente a un artículo, apartado o inciso, estas palabras (o sus abreviaturas art., apdo., inc.) deben escribirse con inicial minúscula. Los artículos o reglas de los documentos fundamentales de una institución, como su carta magna o constitución, no constituyen una excepción a esta regla. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE) y RAE comunicación personal (2019)]


DIVISIONES DE LOS DOCUMENTOS

definition Las divisiones de un documento son nombres comunes (tienen valor clasificativo) y se escriben con minúscula. [Fuente: RAE, comunicación personal (2019)]
example

 Ejemplos:

  • en la parte IV
  • en el capítulo V
  • en la sección 2.3
  • en el anexo 1
  • en el adjunto 2.2
  • el preámbulo

DOCUMENTOS OFICIALES: LEYES, DECRETOS, DECLARACIONES, ACUERDOS, CONVENCIONES, TRATADOS Y OTROS DOCUMENTOS HISTÓRICOS

definition

Los sustantivos y adjetivos que forman parte del nombre de documentos oficiales se escriben con mayúscula cuando se cita el nombre oficial completo. [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]

example

 Ejemplos:

  • Ley del Servicio Meteorológico Nacional
  • Declaración de la OMM sobre el Agua
  • Acuerdo de París
  • Convenio de la Organización Meteorológica Mundial
  • Tratado Antártico


ENTIDADES, ORGANISMOS, DEPARTAMENTOS O DIVISIONES ADMINISTRATIVAS

definition Se escriben con inicial mayúscula los sustantivos y adjetivos que componen el nombre de entidades, organismos, departamentos o divisiones administrativas, edificios, monumentos, establecimientos públicos, partidos políticos, etc. [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]
example

 Ejemplos:

  • Organización Meteorológica Mundial
  • Departamento de Ciencia e Innovación

FENÓMENOS ATMOSFÉRICOS Y OCEÁNICOS

definition

Se escriben con mayúscula solo los nombres propios que aparecen en el complemento especificativo de algunos fenómenos atmosféricos u oceánicos. [Fuente: RAE, comunicación personal (2019)]

example

 Ejemplos:

  • el anticiclón de las Azores
  • la borrasca de Finlandia
  • la corriente de Humboldt
  Los nombres comunes de los distintos fenómenos atmosféricos u oceánicos se escriben con minúscula: borrasca, anticiclón, tornado, sunami, marea, marejada, pleamar, etc. Paralelamente, los nombres de los distintos periodos de lluvias o tormentas se escriben con minúscula.  [Fuente: RAE, comunicación personal (2019)]
example

Ejemplos:

  • Mostraron su preocupación por el estado de los refugiados durante el monzón.
  • El harmatán es un viento muy cálido y polvoriento que sopla en el oeste de África.
 

Nota: Cuando la conjunción y antecede a palabras que comienzan con los diptongos ia (hia), ie (hie) y io (hio), mantiene su forma porque su sonido /i/ no es plenamente vocálico, sino parecido a /y/: «frío y hielo», «cloro y iodo» o «huracanes Eta y Iota». [Fuentes: Fundéu RAE y Ortografía de la lengua española (RAE)]


FONDOS FIDUCIARIOS 

definition Los nombres de los fondos fiduciarios llevan mayúscula en todos los componentes significativos. [Fuente: RAE, comunicación personal (2009)]
example

Ejemplos:

  • Fondo Fiduciario del Marco Mundial para los Servicios Climáticos
  • Fondo Fiduciario de Hidrología y Recursos Hídricos
  Cuando la denominación corresponde a instituciones u organismos gestores encargados de recursos concretos, lo habitual es emplear la mayúscula tanto para el organismo en sí como para el fondo asociado: Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, Fondo de Garantía Salarial, Fondo de Garantía de Depósitos. Sin embargo, los nombres comunes de los distintos tipos de fondos se escriben con minúscula dado que se trata de expresiones meramente genéricas: fondos reservados, fondos de pensiones, fondos fiduciarios, fondos de cooperación internacional, fondos de ayuda al desarrollo, etc. [Fuente: RAE, comunicación personal (2009)]

GALAXIAS, CONSTELACIONES, ESTRELLAS, PLANETAS Y SATÉLITES

definition

Los nombres de galaxias, constelaciones, estrellas, planetas y satélites se escriben con mayúscula. [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas, RAE]

example

 Ejemplos:

  • el sistema Tierra
  • la Vía Láctea
  • la Estrella Polar
  • Marte
  • Sputnik
 

La palabra "tierra" se escribe con mayúscula cuando designa el planeta, pero con minúscula en el resto de sus acepciones. [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]


INICIATIVAS

definition

Si el nombre completo de la iniciativa corresponde a un proyecto, un plan o una actividad, se usará la mayúscula en todos los componentes significativos (generalmente sustantivos y adjetivos).  [Fuente: RAE, comunicación personal (2009)]

example

Ejemplos:

  • Iniciativa Mundial de Datos sobre el Agua
  • Iniciativa de la OMM de apoyo a los Países
  Si el nombre es muy extenso, puede emplearse mayúscula inicial solo en la primera palabra (y los nombres propios que contenga la denominación) y todo el nombre puede delimitarse con comillas. Por el contrario, cuando el sustantivo iniciativa se emplee con el significado de 'idea o propuesta para iniciar o hacer algo' y no forme parte del nombre de un proyecto, plan o actividad, se escribe con minúscula, ya que tiene valor descriptivo.  [Fuente: RAE, comunicación personal (2009)]

PONENCIAS, DISCURSOS, CONFERENCIAS Y EXPOSICIONES

definition

En los títulos de los textos de ponencias, discursos, conferencias, presentaciones, etc., así como los de las exposiciones de carácter cultural referidas a un tema concreto, solo se escribe con mayúscula la primera palabra y aquellas otras cuya naturaleza así lo exija. Si se citan dentro de un texto, lo más adecuado es escribirlos, además, entre comillas para delimitar su extensión. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE y Asociación de Academias de la Lengua Española)]

example

Ejemplos:

  • Conferencia internacional sobre meteorología de rayos
 

Los ciclos de conferencias pueden recibir este mismo tratamiento cuando cuentan con un título concreto: Participé como ponente en el ciclo "La arquitectura en el tiempo". No obstante, si la denominación del ciclo actúa como nombre de un evento que se celebra con una cierta periodicidad, de modo similar al nombre de un congreso o coloquio, y aparece junto con el título que corresponde a una edición concreta, lo indicado sería el uso de la mayúscula en las palabras significativas del primero y de las comillas en el segundo: Presidirá la mesa "Jóvenes, control político y nueva tecnología de la información" en el Primer Ciclo de Diálogos Democráticos. [Fuente: RAE, comunicación personal (2020)]

 


PREMIOS, DISTINCIONES Y CONDECORACIONES

definition

Todas las palabras significativas que forman parte del nombre de premios, distinciones o condecoraciones se escriben con mayúscula inicial. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE y Asociación de Academias de la Lengua Española)]

example

 Ejemplos:

  • Premio Profesor Doctor Vilho Väisälä
  • Premio de la Organización Meteorológica Internacional
  Las categorías de los grandes premios internacionales se escriben asimismo con mayúscula inicial en todos sus componentes significativos. En cambio, las distintas especialidades que se tienen en cuenta al otorgar otros premios se escriben preferentemente con minúscula, salvo en el caso de los nombres propios. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE y Asociación de Academias de la Lengua Española)]
example

Ejemplos:

  • Hoy se entrega el Premio Nobel de Física.
  • Es candidata al Goya a la mejor interpretación femenina protagonista.


PROGRAMAS, PLANES Y PROYECTOS

definition

Todas las palabras significativas que forman parte del nombre o título de programas, planes y proyectos se escriben con mayúscula inicial. Si el título está constituido por una descripción de la naturaleza del plan o proyecto y resulta demasiado extenso, solo la primera palabra lleva mayúscula inicial. En ese caso, si el título se cita dentro de un texto, lo más adecuado es escribirlo, además, entre comillas para delimitar su extensión. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE y Asociación de Academias de la Lengua Española)]

example

 Ejemplos:

  • Plan Estratégico de la OMM
  • Plan de Funcionamiento de la OMM
  • Proyecto de Intercomparación de Modelos Atmosféricos
  • Proyecto de creación de capacidad y hermanamiento para sistemas de observación del clima

PUNTOS CARDINALES Y LÍNEAS IMAGINARIAS

definition

Los nombres de los cuatro puntos cardinales (Norte, Sur, Este, Oeste) y de los puntos del horizonte (Noroeste, Sudeste, etc.), cuando nos referimos a ellos en su significado primario, como tales puntos, o cuando forman parte de un nombre propio, se escribirán en mayúscula. [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]

example

 Ejemplos:

  • La brújula señala el Norte.
  • Polo Norte, Polo Sur
  • la Cruz del Sur
  Sin embargo, cuando los nombres de los puntos cardinales o de los puntos del horizonte están usados en sentidos derivados y se refieren a la orientación o la dirección correspondientes, se escribirán en minúscula. También se escribirán en minúscula estos puntos cuando estén usados en aposición. En el caso de las líneas imaginarias, tanto de la esfera terrestre como celeste, se recomienda el uso de la minúscula.
example

Ejemplos:

  • el sur de Europa
  • el noroeste de la ciudad
  • latitud norte
  • hemisferio sur
  • el ecuador
  •  la eclíptica
  • el trópico de Cáncer
  •  [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]


 TÍTULOS, CARGOS Y NOMBRES DE DIGNIDAD

definition

Los títulos, cargos y nombres de dignidad como rey, papa, duque, presidente, ministro, etc., se escriben con minúscula cuando aparecen acompañados del nombre propio de la persona que los posee, o del lugar o ámbito al que corresponden, o cuando están usados en sentido genérico. [Fuente: Ortografía de la lengua española (RAE y Asociación de Academias de la Lengua Española)]

example  Ejemplos:
 
  • el rey Felipe IV
  • el papa Juan Pablo II
  • el presidente de Nicaragua
  • el ministro de Trabajo
  • El papa, el rey, el duque están sujetos a morir, como lo está cualquier otro hombre.
 

Sin embargo, los títulos, cargos y nombres de dignidad pueden aparecer en determinados casos escritos con mayúscula. Así, es frecuente, aunque no obligatorio, que estas palabras se escriban con mayúscula cuando se emplean referidas a una persona concreta, sin mención expresa de su nombre propio. También es costumbre particular de las leyes, decretos y documentos oficiales, por razones de solemnidad, escribir con mayúsculas las palabras de este tipo. Por último, es muy frecuente que los cargos de cierta categoría se escriban con mayúscula en el encabezamiento de las cartas dirigidas a las personas que los ocupan. [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]

Nota: Los cargos de Presidente, Primer Vicepresidente, Segundo Vicepresidente y Tercer Vicepresidente de la OMM se escribirán siempre con mayúscula. Sin embargo, las funciones de presidente y vicepresidente de las comisiones técnicas y las asociaciones regionales, así como  de presidente de grupos de trabajo, equipos de expertos, comités, etc. se escribirán con minúscula.

example  Ejemplos:
 
  • ​ El Rey inaugurará la nueva biblioteca. 
  • el Rey de España
  • El Papa visitará la India en su próximo viaje. 
  • el Jefe del Estado
  • el Presidente del Gobierno
  • el Secretario de Estado de Comercio

 [Fuente: Diccionario panhispánico de dudas (RAE)]